KOMA KOMA for iPadの使い方
▼KOMA KOMA for iPad説明ビデオ(3分55秒)
字幕:英語、スペイン語(スペイン本国のスペイン語、ラテンアメリカ・スペイン語、聴覚障害者用字幕)、カタロニア語、イタリア語
字幕制作は、エウロペア・デ・バレンシア大学のマリア・R・フェレール・シモ教授のご指導の元、以下の方々がご尽力くださいました。ありがとうございます!
Project Manager: Andrea Alessandra Caffroni Tobia
Academic Assistant: Estefanía Giménez Casset
Japanese–Spanish Translator: Alex Lorente
Collaborators: Suting Chen, Katrianny Martínez León, Gema Rodríguez Peña, Irene Gómez Alberto, Rebecca Allen, Emily Esthefany Mengod Pérez, Irene Antich Fernández, María Camila Lujan Oyola, Tatiana María Alcarria Villanueva, Andrea Alessandra Caffroni Tobia, María San Bautista Pérez, Valeria Martínez, Anna Castillo.
Voice-over: Sonia Linares Llaudis, María San Bautista Pérez, Emily Esthefany Mengod Pérez, and Andrea Alessandra Caffroni Tobia.
撮影画面のボタン機能
撮影 : 1コマ撮影します
再生 : アニメーションをループ再生します。もう一度押すと止まります。
削除 : 短く押すと1コマ削除。長押しすると、全てのコマが削除されます
保存 : 作品が保存されます。
設定
作品リスト
「パラパラ漫画をメール」機能
18コマ分を割り付けたパラパラ漫画用のシートをメイル添付して送ることができます。点線に沿って切り離し、ホチキスで留めるとパラパラ漫画のできあがりです!